The kid is really pretty.
Previous episodes
But... When I feel frustrated and irritated, I will also run away.
I'm always talking to myself. I can't sleep well. I can't eat my meal properly.
Sometimes I feel like I'm a machine who's just putting diapers and just feel depressed all day.
I...
I'm on leave.
L-Leave?
Eh?
Paternity leave!?
That's why! Why did you brought her when that will just happen!?
You're troubling other people in the bus!
Because of that, someone will think you're like a child trafficker.
...You shouldn't live that way! That's why...
...you're called a piece of shit!
You darn scumbag!
Our new president is in the office.
- What!? - This office is just...
Where are you during this working hours!?
I'm really sorry.
I'm the new president of Nakwon Printing Press, Jung Bo Seok.
Yes.
Could it be...
On that expressway bus...
President, that is...
What are you!?
Then, you're pretending not to know me when you know who I am!?
That's not it. I didn't mean to deceive you.
Cancel. I'll cancel your appointment as an employee!
President! President!
I'll start working from today. I'm Na Soo Ah.
In the future, you must do your accounting work well.
Manager Ra, hand over your work to her.
Yes, Sir.
- Oh. You passed. - Wow! I passed!
Manager Ra.
- Is she your eldest sister? - Writer Lee...
Will you really keep this as a secret?
Of course.
Don't worry.
No way... No way!
No way...!
I'm really sorry. I just need to change her diapers.
I'm sorry but, she needs to change her diapers, so I'll excuse myself.
No need to drive your taxi.
...Then just leave here and take care of your son!
Don't ruin the hard work of earnest people!
Though you won't work, there's still your husband who's working to live...
No.
I don't have a husband who lives with me.
What?
I... I'm divorced.
I mean...
supermarket's best place = Food taste corner
Friday's best show = Rude Miss Young Ae!
Start of the enjoyable show!
President.
Shall we buy two packs of this?
You have somewhat bought goods for a year in case of war. So, why buy more?
Young Ae, these days, after you're pregnant, you eat more.
I'm busy at work and at home. Of course, I'll be phyiscally weak.
Starting from now, we will give...
- ...free taste of grilled meat to 10 customers. - Grilled meat!
Grilled meat!
I want to eat grilled meat.
Hurry and let's line up there.
Young Ae, don't run!
Ouch!
Young Ae!
Ouch, my knee.
Are you okay?
That's why, don't run.
Seung Joon, Young Ae Unni?
- Hey, Kang Ye Bin! - Ye Bin!
- Ow! It's really nice to meet you! - Gosh!
What's up? Meeting here!
Ye Bin, we've accept the gift. And it's a lot.
I owe a lot from Young Ae, so I should do this.
[Ye Bin TMI] Relationship and marriage,
You already have a grown-up daughter.
[Ye Bin TMI] Relationship and marriage, Paid what's being owed from Young Ae,
You have really gave birth to a child.
[Ye Bin TMI] Relationship and marriage, paid what's being owed from Young Ae, Has also a kid
Same to you, you really gave birth to your child who's like Lee Young Ae!
I mean, how can she has features like you?
Gosh! Unni!
That's not it. She also have some same features with me.
My hands are also the same as hers. Want to see it?
Okay, Brother-in-law. Let's just leave it that way.
Aiyoo.
Hey.
You already have two kids, but how come you still have the same figure?
You didn't even gain weight.
That's not it, Unni. When I born my second child,
and due to pregnancy, I weighted up to 80 kg.
Aiyoo. That's why, I didn't went to your wedding.
Y-You...?
Ei~ That's ridiculous.
Ah. Unni. Want to see this?
Um?
Eh?
Is that you!?
I also can't handle myself well.
Ah. But after giving birth to my child...
This one...
Drink this and all fats will leave in your body.
What's that?
Ah. This one. This is a diet that can change the features of your body.
Because the effect is significant, I recently became responsible for sales.
Ah.
Would you like to have this too? I'll gave a discount for you.
Just forget it.
I'm already old, so why need to diet?
Oh?
Why did he call this time?
Young Ae, let me take this call.
Okay.
Mom, I feel bored.
Oh~ You're so cute.
Aiyoo. Our Seo Hoon.
Do you like your Mom that much?
Yes.
Though my Mom has aged a lot, I still like her.
Geez.
This girl.
You got embarrassed and wailed at me because I gained much weight.
Really?
You too. For Hoonie's sake, you should think also of your health.
I mean, when kids go to kindergarten,
they want their mothers to be called pretty not fat.
Don't you know how much will you get nagged?
What?
And also, if Hoonie will start going to school?
Your age will be already at 50.
Honestly, being fat...
...is somewhat scary.
You'll regret later if you won't start to do this.
This wench.
We haven't met for a while and this is what you're going to say?
Mom, is there a baby in Auntie's belly?
Oh. That's not it.
Her baby is there, you know~
But why Aunt's belly is really that fat?
Gosh. No way. I told you not to say it that way.
(Episode 6, My Precious Child, My Partner for Three Meals A Day)
Aiyoo.
You're still thinking of that?
Yes.
I don't want Hoonie to become a fat one like me in the future.
Geez. You shouldn't discourage yourself that way.
Whether you're fat or slim, tall or short,
we will still love you.
But still,
Mom, I hate you!
I told you that Mom is sorry.
What's wrong?
Is something going on?
There's a weekend lecture at the kindergarten.
But there's a customer's reservation...
I couldn't go, so he got pissed off.
Aiyoo. You must feel disappointed.
Then, Hae Mi,
instead of your Mom, shall I go with you?
You, Auntie?
Right.
You can just go with your Auntie, right?
I don't want to! It shouldn't be Auntie!
The kids will tell me that we're similar.
What can I do if they keep making fun of me?
I hate it!
Unni, I'm sorry.
Hey, Kim Hae Mi, what were you saying in front of your Auntie!?
Young Ae, just don't mind it.
- Hae Mi is still young... - Since he's young, he's straightforward.
Oh, Ye Bin?
That juice you've introduced to me really works, isn't it?
That... Let me have that right away!
Snowballs are pretty, but we live in a ball of fine dust, so what shall we do...
This is really wonderful.
Oh?
You're really pretty.
Soo Ah...
Oh!?
I'm sorry.
Were you angry?
No, I'm not angry at all.
Hm?
This is a dolphin snowball.
You must really like this one.
My dream is to have this dolphin stuff.
Ah...
But, you won't buy it now?
Ah. Not now...
I'll buy this one when I have my first salary as a gift to myself.
Mom, buy me also a dolphin snowball.
Hurry up and let's go.
Soo Ah, until you won't have your salary, you won't be able to buy it.
I mean, the inventory of that stuff is not enough.
So I wanted to buy it when I have my salary.
Ah. Seeing it,
I reminded the time when I got my first salary as a webtoon artist.
At that time, I also bought myself Dongpo meat.
It was really delicious.
Dongpo
What's that?
You haven't tasted it?
It's like Chinese grilled pork.
It feels like a pudding?
Why do you call meat pudding?
Pork cutlet is not even curry.
What do you mean by that?
Gosh! I'm serious.
If you take one bite of it,
The soft part, the lean meat, the fats of it...
...will just melt in your mouth.
I said it's like pudding.
Ah...
Since we have talked about it, shall we have a taste of it?
Yes?
The two of us?
Like you who's full of enthusiasm, it doesn't make sense that you can't eat Dongpo meat.
Since we are all experts in sheep food, let's go and try it.
When are you free?
Oh...
On the 15th. It's my payday.
Okay.
Then, see you on that day.
I'll go now.
Goodbye.
I'll be eating Dongpo meat with Writer Lee...
I'm totally honored for that.
Gosh! I thought this is just a dream.
Just thinking of eating Dongpo meat with Kyu Han, Soo Ah got really excited.
Instead of having fun at a "club", they went to the "gym club".
After giving birth to Hoonie,
there are still some fats in my body that have not reduced.
Let's go, Unni.
Eat this and your metabolism will improve.
Then the fats in your body will be washed away.
Ah.
Look~ Here is the daily week schedule.
Here~
Morning, juice and steamed sweet potatoes.
Lunch, juice.
Salmon, boiled egg...
Dinner...
Juice for dinner only?
Hey, will I able to survive with this?
Think of your daughter and try to overcome it.
I'll help you.
1...
2...
- I can't do this anymore. - Unni...
Think for Hoonie's sake. Hoonie!
Yes!
Look. You can lose weight!
Then, have this.
For Hoonie's sake, let's resist it.
I thought I lose weight,
but after how many days, it's still the same.
I have been fat for more than 40 years. It's a success when you do fasting for three days.
Here. Drink this and cheer up.
For Hoonie's sake, move!
Move!
Though it's for Hoonie's sake and the breast milk, she don't have enough strength to do breast exercises.
It mustn't be, right?
It's 100 grams of urine. I need to remove it.
Damn it!
I have just drink juice,
why won't I lose weight?~
I'm still feeling hungry.
Hoon.
Why Mom won't lose weight?
Aiyoo...
What are you doing?
I took out the remaining side dishes in the refrigerator and make bibimbap.
I only mixed a little, so it's only for myself.
Would you want to eat?
No, thanks. Early in the morning...
Really?
Ah. Then,
I'll just have the remaining cooked rice and put it here.
Have you slept well?
Yes.
You're having those?
Eh?
Yes.
Wow!
If you don't want to, I can eat it.
Yes?
I mean,
how will I get full just by eating this?
It's just a small amount of juice and sweet potatoes.
Yes?
I mean...
I didn't think that far for that.
Then, shall we barter some amount of your bibimbap and this one?
Shall we check if we'll be full eating those!?
Young Ae, just stop that diet.
Why would I?
I'm determined to lose my fats.
That's because I think your knee pain will subside later.
I didn't expect you to drink that juice just to get slim.
Do you think I also wanted to do this?
If I drink this juice, I would be able to lose fat.
Well...
You don't know how I feel when I want to lose fat.
If you don't know anything, then just stay still.
I think that eating meat must be lessened.
Instead, she feels suffocated and more rude.
Everyone, have you got your salary, right?
Today, I'll treat you all!
Your treat!
- Wow! - It's here!
The salaries have been released!
The salaries have been released! Just save it~ ❤
Geez.
What shall I do with my salary?
I can't even eat delicious foods.
- Um... - President, you're here?
We have received our salary, so how about company dinner?
- Company dinner? - Yes.
After you came here, we don't have any time to drink.
Today,
how about eating samgyeopsal with soju?
How about that?
- That's good. - That's good.
- Okay. That's good. - Leave me out.
Today, I'll fetch Ji Oh and Hyun Oh at the cram school.
As what you see, there's someone here who doesn't live with her husband.
I'll leave out too.
As what you see, I'm on a diet.
Ah... Vice President Yoon.
Your bonus is just small and you will take it on your salary.
How could you say that?
Indeed.
The mood here is so deserted.
It's the first time I see someone who didn't understand the situation.
You may not know but I like to have dinner party on the payday.
I'm really sorry.
Just continue working.
Oh, Soo Ah. You seem to be very happy after you got your first salary.
Yes.
I haven't been able to find a decent job, so I'm just doing part-time.
But now, I officially got salary. It feels good.
Where will you spend your first salary?
You don't have an appointment?
I'll eat Dongpo meat at a Chinese restaurant.
Dongpo meat?
Whoa! You're going on a date, right?
Yes?
No...
- That is... - Manager Jo, it's obvious that she don't have an appointment.
What she wears is not for date.
Geez.
- Oh, really? - Retro... Right.
- Skating rink. - Skating rink.
It's nice to eat Dongpo meat with Writer Lee.
Is what I'm wearing too shabby?
Soo Ah.
Take this.
What's this?
It's your living expenses when you do part-time.
You take care of that now.
No need. Just have this.
Forget it. You don't need to give me money occasionally.
Did you buy my kids some snacks and gave them pocket money?
Right. How can you just bear the cost of living expenses by your own?
Look at this girl.
You know I'm Ra Mi Ran.
That's why, just take this...
...and use it for yourself.
Oh, seriously. Unni...
- Ouch! - Oh my, Soo Ah!
How dare you talk to your superiors like this?
Take back your flattering arm!
Aigoo. Aigoo. I'm really sorry, Manager Ra.
Soo Ah, is your arm okay?
Manager Ra is really...
It's just linking her arms. What's the problem?
She's just making a fuss.
That's the reason...
...why she's called crazy. Divorced or something, her character is just...
Soo Ah, just tolerate it.
Manager Ra was originally infamous in our company.
I'm just fine, Sir.
Though Manager Ra talks harshly,
if you know her more, she's really a warm-hearted person.
If Manager Ra is really that warm-hearted,
We're all warm-hearted persons here, you know.
Indeed.
Ouch! It's so hot!
Gosh, I can't live.
- Oh, it's hot! - Oh, it's hot!
A co-workers's SBRH!
Is there something you want to have to try?
A co-workers's SBRH! Spending for something is certainly happiness~
A dress that is intend to wear or intended not to wear.
To wear it or not to wear it.
Don't you have a dress like that?
Where are you going to wear it?
I'll wear when I'm going to eat Dongpo meat...
Yes? Dongpo meat?
But, it's not a date.
We're also not close friends.
And also, the one that's a bit classy to wear while eating jjamppong and jjajjangmyeon.
Is there something like that which fits with me?
How about this one?
Usually, light clothes are being worn during dating.
Gosh! I said, it's not for date.
I can wear this, right?
Um, Customer. I'm sorry but you're not wearing make-up,
so it's hard for me to choose you one.
Is that so?
Will this be fine, right?
Like this.
The dress actually costs 39,000 won.
It's a bit expensive.
It's fine.
Then, I'll just give up on the dolphin snowball.
Oh?
Ah. Hello?
Writer Lee, I was about to call you too.
- What time will we meet... - Soo Ah.
I'm sorry. What can I do?
My senior's father suddenly died, so I need to go to his wake.
Yes. It's just okay.
Then, I'll see you next time.
I just bought a white dress.
Wow! The signboard was really made well.
Just looking at it, you can feel that you're at a gourmet restaurant in Busan.
Goodness! You have made it by yourself. So, you're bragging?
Please use this one.
Recently, everyone uses this because of the fine dust.
Oh?
There... It's Soo Ah.
But why is she feeling low?
That woman...
Who's that?
She's an accountant of our company.
What? Accountant?
Why did you hire someone with a criminal record?
Yes?
I mean...
What's with Soo Ah...?
Soo Ah is actually an ex-convict.
Also, the embezzlement. Does that make sense?
I mean, President Yoon is also from Busan. Know that?
But still, that cheerful girl has a criminal record.
It's like that she's been a charitable businessman before, so it doesn't fit her.
But,
come to think of it,
Soo Ah is a bit strange.
What?
On the first day of her work,
she's working like a person who has many qualifications.
She looks incredible.
But, as what President Yoon said, if she had a criminal record from embezzlement...
That's the way it fits.
She's just efficient in working, what's wrong with it?
Gae Ji Soon also worked hard on her first day.
She even yelled at me, even when she worked already for a year.
I mean, why all of a sudden...?
Doing self-reflection?
Though it's not good to meddle with other's lives,
but what if President Yoon is just mistaken?
Until we are assured, let's watch her first.
Why are you looking like that, Assistant Kim?
Is there something in my face?
N-Nothing at all.
I feel discomfort in my eyes, so I'm exercising these.
Young Ae.
You're the one who made this poem of the noodles shop, right?
Please wait. I'll look at it.
It's not that Young Ae isn't capable at all.
Goodness! It's so frustrating.
That's exactly how's the President's mood.
That's really frustrating.
- Look at this. - Yes.
What's with you?~
Looking at your physique, even if you just hold the paper, you're just too weak to do it.
That tormenting diet, just quit it!
I'm sorry.
- Team Manager Lee. - Gosh.
Team Manager Lee.
Team Manager Lee, we'll have a meeting.
- Yes... - Hurry up.
Calm down. Anyways, you know how it tastes.
Since I know the taste, I really want to eat itㅜㅜ
Team Manager Lee must not like this ribs stew.
That's not it, Sir.
I have a situation...
Just leave it.
She's on a diet.
Don't just look at other people's food, just brief him about the draft.
Yes, Sir.
You're pork ribs stew is usually famous for its richness.
That's why...
...there's no need to add some other shots.
We'll pick out real online reviews.
Then, make flyers...
Oh my.
Why are you salivating?
I'm sorry.
You said you're on a diet, but you must be hungry.
If you're hungry, just eat.
Why did you just stared and salivated on the food?
I'm sorry, Sir.
Then, why are you dieting? You're making me embarrassed in front of the client.
Huh?
Scent of fish cake?
Geez.
Goodness! You're stomach must be growling.
Stop tormenting yourself and just buy one.
Shall I buy you one?
Let's not succumb to hunger, Young Ae.
For Hoonie's sake.
No need, Sir.
I can tolerate this.
Aiyoo.
I have promised that I will let the sales go up.
So choose nice leaflets that can be used for that bone stew shop.
Yes, Sir.
And also, these days, SNS is being used for marketing, so do it that way...
This woman, seriously...
Geez.
You're really getting in my nerves.
- Oh! - Goodness!
What the heck are you doing!?
I'm really sorry, Sir.
Goodness! This woman!
Team Manager Lee!
La La Land in Nakwon-land!
Ryan Boseok-ling and Young Ae Stone's two-shot!
I'm really sorry, Sir.
Team Manager Lee! Goodness!
Young Ae, a mom-who's-not-embarrassed-for-her-child, got embarrassed towards the strangers.
Won't you come fast!?
Yes, Sir.
Unni!
Ye Bin, why are you here?
I came over to take the business card.
Oh?
- Hello. - Yes.
Ah, Sir. This is Kang Ye Bin, my junior.
She's my friend who introduced me the dieting.
Are you the one who recommended her that diet juice?
Ah. Yes.
By chance, are you interested also, Sir?
Zero. That's not totally effective.
Reducing meat won't do. You'll just reducing your strength which affects others.
Huh?
I mean, few days ago, she have really lost some weight.
Team Manager Lee.
Is she the one who told you...
...that you'll lose weight?
You'll just become a skeleton. Stop dreaming!
Just eat properly and do your work well!
Unni, you're still in your stagnation period?
Hm.
It's been few days since I ate that way.
That's why, I don't have enough enthusiasm now. I really want to give up.
Gosh! No way, Unni! It's a waste if you'll just stop in the middle.
As long as you pass this hurdle, you will lose it very quick.
Cheer up once more.
What...
By chance, you went from a bakery?
Well, yes. On the way here, I ate some bread at a bakery.
Oh?
Oh, the smell of your button.
The buttery smell. Gosh, I want to eat it.
Hae Mi, just for once. Huh?
My kid is pretty in front of my eyes!
Tell your Auntie that she's pretty.
My kid is pretty in front of my eyes! Your wife is pretty in front of yours.
I don't want to.
Hey, Kim Hae Il, just listen to what your Uncle said.
Why is it hard to tell that your Auntie is pretty?
Because of you, she's on a diet. Don't you feel sorry for her?
You said that lying is not a good thing,
But, why do you keep asking me to lie?
Brother-in-law, I'm sorry.
But, as a human being,
let's just not make the children lie for that.
Okay?
Yes. This is from the fried chicken stall.
Yes.
Our Hae Mi...
You must like dinosaurs?
Yes. I like tyrannosaurus and T-Rex the most.
Then, shall your Uncle...
...buy those dinosaurs?
Yes? Dinosaur toys?
She's dating Gae Ji Soon?
She's dating Gae Ji Soon? He thrown away the red coat. The long padding too. He's really full of betrayals!
Manager Jo. Manager Jo. Manager Jo!
Yes, Sir.
The incentive plan for the simulation golf course in Ilsan?
Bring it to my office.
Yes, Sir. I'll bring it right away.
It's there!
Goodness! You should be careful.
Goodness.
Vice President Yoon, take a look a this.
Um... In Soo Ah's bag,
there is Ra Mi Ran's passbook.
Huh?
I mean, why did it came out from there?
I will treat you to samgyeopsal later. I'll hung up now.
Hey, put it back there.
What are you doing in other's place?
Ah... It's nothing.
But, we need to send the promotional items, right?
Y-Yes.
Um... I will be late.
Ah...
Whoa! Soo Ah is really a scary person.
Our boss shook hands with her and smiled.
but she's not like that behind him.
I mean, could it be...
Does she have a situation?
What do you mean by that?
The passbook won't feel cold. Then, you ran into Soo Ah's bag.
Soo Ah, you must be going somewhere.
Yes. An errand to go to the bank.
I see.
Did Manager Ra asked you to do that?
Such as printing passbook contents and the like?
No way.
Manager Ra doesn't ask me to do that job.
Soo Ah...
It's the first time you've worked in a company, right?
By chance, don't you have a work before when you were in Busan?
Yes?
No, Sir?
I mean, you're just good at your work.
You can go.
Yes. I'll go back later.
See that? The way she gazed?
Also, she got nervous when talking.
You must be right.
I mean, she's completely a thief.
But somehow, I feel iffy.
I think we're just framing her though she has a criminal record before.
I mean, my...
...handphone. Where did I place it?
Could it be that Soo Ah see what's inside there?
It's in your hands right now.
Ah...
I guess it's here.
Gosh. Seriously...
Seo Hyun's words are completely different from his actions.
I have already put those information in Writer Lee's table.
Yes. See you tomorrow.
Hello.
Hi. Where are you going?
Ah. That is...
But...
Why you suddenly drop your honorifics on me?
We're on the same age, so why need to do it?
Whether we're on the same age or not,
I don't like to drop honorifics with someone who I don't know.
We're not strangers at all.
I... have already remembered where I saw you.
Could it be...
...that you like me?
What!?
Nope! Have you gone nuts?
But, why do you keep saying that you've seen me somewhere?
You know, I'm not in a good mood right now.
So, just stop that.
Understood?
Hey! From the 2004 National Youth Taekwondo Competition, Busan representative, Ra Soo Ah!
I mean, how did you know that...
...Sir?
Then, you are...
...the friend I know, Yeon Jae Hyung?
You used to kick my nose cartilage, remember that?
You see, my nose is still a bit bent.
You haven't remembered me when we're already meeting each other.
It's because you're really grown up, so I didn't notice you.
And also, you're the first who made fun of me. know that?
But, why have you quit taekwondo?
Oh?
I started it because my mother forced me.
But you may get a medal as you're strong.
How can I be really strong?
Hey!
Can you give this photo to me?
I can't just give it you easily.
Give it to me. No one else must see that one!
I'll think of it if you buy me choco frappe.
Why? I was asked to go to the bank now.
I still need to give this. I'm busy.
- After I finished, later... - Let's go together now.
Writer Lee is not yet there.
And I still have time to spare.
Gosh!
I would be in trouble if other person will saw that photo.
Gosh! It's making me frustrated.
Why is the choco frappe so expensive?
Hey! Little Yoon!
I mean...
Yoon Jae Hyung.
We've been friends already for 15 years.
Can I...
...have that picture?
Yes. You can't have this.
Oh?
Look there.
Is that Soo Ah and Jae Hyung?
Indeed.
But what is Soo Ah doing right now?
She'll definitely get the wallet from his back pocket.
She's not even Hong Gil Dong.
Why is she stealing his wallet?
This won't do.
I'll report this to the police.
Good.
Have you took a photo?
I have taken a selfie.
You still have damn time to take your face!
If I still can't lose weight, I'll just change my surname!
Aiyoo.
If I still can't lose weight, I'll just change my surname! Park Young Ae~ Welcome to the show!~
I'm so hungry to death.
What are you?
Gosh.
Yes, hello?
I got the supplier for the materials and I'm going back to the company? Why?
Eh?
Young Chae?
Aiyoo. You really draw it well.
Seung Joon.
No matter how I think of it, this is not right.
You must educate your child not to lie.
You want to tell him lie or not.
- If you keep changing your words... - I'm sorry, Young Chae.
Right. When I went to buy a toy for Hae Mi, I also bought a gift for you.
I forgot to give this.
Oh my.
Look like this is expensive.
Hae Mi.
It's okay for you to lie sometimes. Understood?
Geez.
Oh, Young Ae.
- Yes. - Unni, you're here?
Right.
Ah. But what is it?
- How 'bout Hoonie? - Oh, she's sleeping now.
Young Ae.
Hae Mi has something to say.
Auntie.
What is this, Hae Mi?
Auntie, I'm sorry for saying such rude words that time.
But, Auntie, today, you're really pretty.
What?
It's true. My mom also acknowledges it.
You're the prettiest in your office.
Auntie, you're the best!
Goodness!
Seriously.
Hae Mi, you're also the best!
See that? Hae Mi also said you're pretty.
- So, stop doing your diet... - As expected, diet helped me.
Huh?
See that just now. Hae Mi sees me pretty as I lose weight.
He can't lie, you know?
Young Ae.
Is that really it?
I'm also about to stop dieting. This won't do.
Oh, Ye Bin.
Where are you?
Is there any strong kind of diet you know?
Young Ae.
They're making me crazy.
Unni, this is a medicine for obesity.
Obesity?
Is there like that?
I learned some things when I started this.
The number of obese persons...
...is triple more than the normal persons.
These good bacteria will help you lessen chances of obesity.
So, just have a bit of this and your fat will get lost.
Really!?
So, this medicine can help your obesity.
And the toxins will be washed out from your body.
You can...
...lose weight with this.
Ye Bin, you said it's good for her.
But isn't her diarrhea will just disappear in her body?
Young Ae, just stop this ridiculous diet.
Let's do some light exercises with me and slowly lose weight.
What do you know about diet?
What you're wearing is also my clothes.
Your zipper is also pulled down to the top.
Unni, how can a person who has never been fat understand what you feel?
Certainly.
You don't know it's not easy to slowly lose weight.
If you're determined, you have to give your all to lose and maintain the normal weight.
Certainly!
- Young Ae, what I'm saying is... - Unni, and also...
After eating this, you'll immediately want to go to the bathroom.
This one.
And this one too.
- Oh? - This one...
It's a gift for you to cheer up yourself.
A gift?
What is that again?
- You don't know anything about this! - You don't know anything about this!
- I'll work hard with this. - Oh, Unni...
- Cheer up! - Okay.
It's a bit sweet ❤
Satisfied now?
It's a bit sweet ❤ This kid must demand for a low-price drink.
Now, the photo.
Damn! I don't want to give this rare picture to others.
Hey.
Little Yoon! Are you making fun of me!?
Hey! You almost caused an accident!
Are you okay?
I'm asking you too.
Huh?
Gosh!
What's this? It's so frustrating!
Gosh, what is this!?
I was about to go back,
but because of you, what's this now?
Is it my fault? It should be the fault of that person riding the motorbike.
What did you say!?
It's nothing.
Then, we're even now.
Buy me properly next time, Soo Ah.
Geez.
Though he's tall, he's still the same when we was young.
I may need to cancel the appointment.
I have forgotten it.
Gosh! It's so frustrating.
Where did everyone go? Why you're alone here?
Ah. That is...
Young Ae went straight to work to meet the client.
Others went to send promotional items...
I'm about to go now. Just give me 10 minutes.
Gosh.
What's the use of him asking for it?
Huh?
Why is this bank book in my bag?
This girl has forgotten this.
Have you finished sending the promotional items?
Oh, well.
Where is my blush-on?
Did I leave it in the comfort room?
Could it be...
Did she stole something again?
This time, I won't miss it again.
Assistant Kim.
Hey, Assistant Kim.
But still, rummaging other people's things is a bit...
I mean, why's that...?
Why is Manager Ra's passbook here?
I mean...
There's not enough time to transfer this, but when...?
It's not even a big amount. Why did it happen so fast?
That's what I said.
Maybe, Soo Ah is really a thief.
But, what were you saying just now?
Did Soo Ah pickpocket something?
[Today's wise saying]
[Today's wise saying] Take it for 10,000 won,
then you will get deducted later with 100,000 won!
This should must work.
What gift is this?
A small dress?
Both you and Hoonie will have a couple look.
Wear this one and imagine that you're having fun with Hoonie wearing this.
Fighting!
Hoonie, I'm sorry.
You must not like to see me wearing like this.
Just forget it.
Promise me.
Young Ae.
Seung Joon.
Is someone here?
Oh, you're here.
Why are my parents here?
Young Ae, what are you doing there?
I'll go out soon.
Why are you here, without letting me know?
What do you think?
Seung Joon is asking for S.O.S.
Yes? S.O.S?
Be careful.
Oh! Wow!
A big meal is being served for Young Ae~
I'm on a diet now. It's not helping me, so what are you doing?
Gosh! You're already pretty for me.
I think there's nothing to be proud of for that.
We're here as Seung Joon asked us to feed you delicious meal.
Young Ae, I provided you the best and delicious meal you could eat.
Then.
Putting a piece of a cooked meat,
Then, put above the scallion made by mother-in-law.
What are you doing, Young Ae? Hurry up and eat.
That's right. Please think also for your husband's sake.
I don't want to eat.
There's no use for you to do dieting.
That's good for your body.
See that? They already said it. So, hurry up and eat this.
Ah...
Gosh! I said, I don't want to eat. Why you're like this!?
This is all because of you.
- What? - What did you say?
Mom, you always asked me to lose weight,
but what you served here are full of grease.
Gosh.
Why are you so skillful at cooking?
Also, Dad.
When I was in high school, you said I need to be pretty as I looked like Shin Mo Ra.
Right.
That time, do you know what my friends said about me?
They said I looked like Hong Geum Bo.
What?
Mom, you always told me to lose weight.
And Dad, you always told me to look pretty.
That's why, my body got like this now, isn't it!?
I mean, why...
Why are you overreacting just for that?
This person, seriously.
It's because of that diet.
Gosh.
Don't hinder me.
I'll definitely lose weight,
and I'll become a mom that Hoonie will be proud of.
Why? Where are you going, Young Ae?
Goodness!
Why won't this open!?
I mean, even they're served same amount of food,
Young Chae and Young Min are still in good shape.
I mean, is it my fault?
This person, seriously.
Ah, Yes, Sir.
Ah. I already sent the invoice.
Ah. Yes.
Ah. Yes. I'll see you tomorrow.
Okay.
Sir, what are you saying?
Vice President Yoon, fighting!
Cheer up.
Me?
Why?
Oppa, I'll deliver the food first.
Just take your time here.
Come back later.
Fighting.
I mean, what is Young Chae saying?
I guess it must be something serious, that's why I ask about it.
President Yoon's company is in a crisis.
- Goodness, what!? - That's good!
Not like a lie, but somehow it's credible.
Well said, Assistant Kim.
Goodness.
Vice President Yoon.
Ah.
Why did you ask to make me come here?
Come and have a seat, Soo Ah.
Soo Ah...
Is there something you want to say to me?
Nothing at all.
Why did you call me...
...here?
Right...
That is...
It's not easy to say this.
But Soo Ah, as we live day by day,
we also sometimes make mistakes. Me too...
During high school, did you top the exam...
- ...for the... - Soo Ah.
You have a criminal record, right?
Yes?
You have a criminal record, right?
Yes?
Hey, how could you say it that bluntly to her?
Yes.
I had one.
Soo Ah, how could you answer it also bluntly?
But I was wrongly accused of it.
The president borrowed the company's bankbook...
...and embezzled the money.
Okay. Well, let's say that you were wrongly accused.
But, how can you explain this to us?
I'm sorry.
In your bag, I somehow found this bank book which owned by Manager Ra.
Is this a New Discovery? Like discovering something?
Why did you have Manager Ra's bank book?
And also, you're trying to steal Jae Hyung's pocket!?
Yes!?
I mean, it's not that you stole it.
It's just you're touching Jae Hyung's back pocket.
That's exactly what it is.
Okay, then.
Why did you touched Jae Hyung's back pocket?
The thing is...
I'm not trying at all to steal it.
I have a situation.
What situation is that!?
Tell us about that incident.
Right. We also want to trust you. Tell us, Soo Ah.
The thing is...
I don't want to tell that we're siblings.
For the sake of Mi Ran, Soo Ah wants to avoid the question and don't want to say anything.
See this!
There must be something that she don't want us to know.
Ah. This won't do.
Report this to the President immediately.
I'm sorry I was wrong.
I will quit working in the office.
We're not intending to quit your work at the office.
I don't have any excuses to make.
And also, I can't do about it.
But instead, please don't let anyone know about this.
Especially,
to Manager Ra.
Okay?
But still, I still got the gold medal that time.
How come it went like this?
I think about treating ourselves to samgyeopsal as we have our salary. Will you be late?
When can I see Unni's face again?
Soo Ah.
Writer Lee.
You're off to work?
Yes.
Are you back from the funeral?
Yes.
Ah.
I'm sorry that I was not able to eat Dongpo meat with you.
Let's set a date for it next time.
It's okay. Don't mind about it.
Ah.
The bus is already here, so I'll go.
Go safely.
Um, Writer Lee...
Not next time,
how about going there now?
The song that Young Ae's humming right now is...!?
As what Ye Bin said, the effect is immediate.
The song that Young Ae's humming right now is...!? Let's lose weight and poo.
Obesity can cause death, am I right?
Yes. Hello, President? Why did you call?
Yes?
Right now?
My friend who started the simulation golf course asked...
...if you had finish the template, then let me see it.
It's here, Sir.
Then, I'll go now.
Hang on a second.
The output looks too old.
Not like this.
Is it not possible to put the image of Tiger Woods at the center?
Yes?
Randomly stealing celebrity photos is a violation of portrait rights.
I asked you this night for this.
But your stomach is mobilizing to protest me?
Then, that is...
Team Manager Lee,
look for photos that are not infringed for portrait rights.
How is it? It's just okay?
As expected for a woman who learned something. Felt "depressed" but still they went to a "meat restaurant".
Yes.
As what you said, the food is like a pudding.
It's really good to be with people who have similar experiences.
Jae Hyung, that kid, has a kid-like palate.
He came to eat Chinese food except sweet and sour pork and fried noodles.
Ah.
Writer Lee, eat more.
It's okay. You eat too.
Well.
Then, I'll eat this.
Ah. Shall we take one more order?
It's because I got my salary today.
Excuse me. We'll have one more order of Dongpo meat.
Sure enough, it's just a passerby.
Writer Lee.
Give me a glass of that too.
Manager Ra said that you should not drink.
I may still be a child in the eyes of Unni.
She can't imagine me drinking alcohol.
She didn't know that I can drink well.
Ah.
I sincerely hope that you two, as sisters, could have a drink some time.
That would be nice.
It's really nice to eat delicious food on a delightful day.
Isn't it regrettable if there's no wine?
Is Dongpo meat really that delicious?
I'm relieved.
Writer Lee, you're the first person.
You're the one who let me taste Dongpo meat.
You're the one who's making me remember that I like dolphin snowball.
And also,
you know that I have a criminal record.
You also treat me fairly.
Writer Lee, you are the first person.
Thank you so much.
I really wanted to say this to you.
Gosh!
As I heard you say that,
I must be just fine.
Wait for a minute.
Yes, Sang Min?
I went to the funeral today.
Well, Hyung just looks fine.
Oh...
That's nice.
What a good image. It does not infringe any portrait rights.
Yes...
Then...
I will use this to change the final output tomorrow.
Why do it tomorrow? Just do it now.
What noise was that?
[Naeil News] Young Ae who worked at the office all night, discovered to have excreted stool!?
President.
It's not appropriate to work at this time when your employees are already even working at home.
Let's talk about this tomorrow. I'll go now, Sir.
Although I said that, in order to go home, she took the documents away.
That sly pig is still really working.
Yes, father-in-law, are you home?
I'm sorry. I should be blamed.
Yes. Please take your rest.
Young Ae, what's wrong?
Are you hurt?
It's nothing.
It's just I don't have enough strength.
That's why I told you to stop that diet!
I'll go to the supermarket.
Supermarket?
The diaper is running out.
The express delivery will come here tomorrow.
Take care of Hoonie for a while.
Okay...
Hoonie's sleeping.
I need to wash my clothes fast.
Oh, it's really dirty.
This weight loss underwear got stained too. Damn it.
Gosh, I'm so hungry.
Gosh. I'm exhausted.
Got married, gave birth to a child. Who would think of losing weight?
Although her weight loss is for Hoonie's sake,
Young Ae doesn't know what is she doing right now.
Hoon, don't cry.
Mom is here.
Oh, I will go there soon.
Goodness! What's wrong with this too?
Hoon!
What's wrong!?
Damn it!
Hoon...! Hoon...!
Hoon...!
Oh, Hoonie, I'll go there soon.
What's wrong with this too?
Hoon...!
What's wrong!?
Damn it!
Hoon...!
What's wrong!? Hoon!
Hoon!
Oh, Hoonie!
My kid's superhero! Captain Marvel!
Are you startled?
My kid's superhero! Captain Mother!
Oh, Mom is sorry.
Young Ae...
The supermarket is enormously giving big promos...
Oh, Hoonie...
- Mom is just fine. - What's with the mess here?
Young Ae, what happened?
Seung Joon!
Oh, it's okay.
It's okay.
Oh, it's okay.
Soo Ah, you still haven't woken up?
You need...
This wench.
Did she get to work now?
What's this?
As expected, humans can live just by drinking water!
As expected, humans can live just by eating foods with carbohydrates.
Is it still not yet cooked?
Here it is!
Here's the rib eye steak roll that will make you feel terribly good!
This is the taste!
See that! You should have just eat properly.
Who's that?
Who is there outside?
Oh, Ye Bin, what's up?
Unni!
I made this juice for you,
and before we go to the gym, I stopped by for...
Unni, what's this?
Your diet?
I gave up on it.
I'll just live as I am.
Gosh, Unni.
You said that you won't be a shame to Hoonie.
What will you do if you gain weight?
Ye Bin, Young Ae is eating well for Hoonie's sake.
What?
Hey.
I have thought of it,
Rather than a mother who has a slender body,
I think Hoonie needs a mother who's fat but strong and who lives longer for her sake.
I mean, Unni, if it goes like this, Hoonie will be shameful for you later...
What will you do if she'll go to school?
I can't let her grow like that.
I don't also want her to be discriminated and discriminate others.
Don't worry.
Gosh.
Seung Joon, give me more meat.
Okay!
Ye Bin, would you like to eat this with us?
Hurry up.
Young Ae is still happy though she's a fat woman.
But Young Ae, don't you think you're eating too much of that?
Unni.
I don't like the air in Seoul and the people there are unreliable.
I want to go back to Busan.
I'll be fine here with my Mom, so don't worry for me.
You should be comfortable and live well.
Don't be extremely rude with your fellow employees.
Understood?
Manager Ra.
What are you doing in front of my office door?
Ah. That is...
I just wanted to clean your office...
You're a designer, so why clean it?
Just focus on your work.
What is it?
Sir.
Hello.
Ah. Why is it?
Eh? Right now?
I'll go now.
How can I go there in just 10 minutes!?
Okay.
Oh, Manager Ra, you're already here.
Each other's weakness, Ra's sister...
Why this wench won't pick up her phone?
Each other's weakness, Ra's sister... lives with her together at home.
She even handed her resignation.
Did she left already?
Ticket to Busan, please.
Um, that...
But Soo Ah is not yet here.
What's going on? She's the one who goes in early.
The thing is...
Soo Ah...
...quit working on here.
What?
I mean,
she didn't say anything. Why all of a sudden?
Um, the thing is...
What are you doing in other's seat?
What's this?
This is...
Why are you having this one? This is not yours.
What's going on!? Please tell me, okay!?
Don't raise your voice towards Vice President Yoon!
Soo Ah is the one who's at fault!
I said, don't say anything about it...
What did you say?
Soo Ah is just pretending?
We don't really want to tell you this.
But, Soo Ah...
...had a criminal record, especially an embezzlement case.
What!?
Goodness, why won't you say it?
So, it's all because of you!
Because of you, you've mistreated her like a thief,
so she handed over her resignation. Huh?
Isn't it?
You did this to Soo Ah, am I right!?
I mean...
But...
"To my Soo Ah"?
Right...
What do you mean by "To my Soo Ah"?
Soo Ah...
...is my eldest sister.
My closest eldest sister!
W-What!?
S-S-Sister...!?
Everyone, why are you standing there!?
Team Manager Lee.
What's this? So, you're going to resign here?
Eh?
The Nakwon Press that's full of unexpected situations.
So, how will they be able to overcome this and came up for a resolution?
Rude Miss Young Ae will still continue next week.
(Thanks to Kang Ye Bin for the special participation.)